Vjencujem vom = Vinšujem Vám




Betlehem
Sym­bo­lický bet­le­hem — jas­ličky s dia­ťat­kom — naro­de­nie Krista.

Chcel by som pop­riať všet­kým čita­te­ľom tohto blogu, šťastné a pokojné Via­noce.
K tomuto žela­niu pri­kla­dám aj jeden šted­ro­ve­černý vinš z pod­ta­trans­kej obce Len­dak (218 x)
PRIDANÉ: 2009–01-05T19:16:16+00:00
(nový web (138 x))
.
(ak by ste náho­dou nie­čomu nepo­ro­zu­meli — rád preložím… ;-) )

Vjen­cu­jem vom tes tu na scenšče,
na zdrovje, na to boze naro­džeňe,
zeby sče še mogľi doce­kač dru­giego
bozego naro­džeňa.
Pši sčenšču, pši zdrovju,
pši bos­kým pokoju.
V men­sif gže­haf, ve vjenk­sif daroš­čaf.
Hoj­nejsi v miloš­čaf
jako me pše­zili.
Zeby še vam daželi čelicky
jak v leše jed­licky
a becky jak v leše sme­recky.
Zeby byl snop popši snopje
a kopa popši kopje.
Zeby še obra­cač pomjen­dzi kupecky
jak ten mje­šon­cek pomjen­dzi gvjazdecky …

Pohva­ľen Pan Jezus Kristus.


Views Counter v.0.10 čítané 113323 –krát od 3447 čitateľov

Bez komentárov

Pridaj komentár

Vaša E-adresa nebude zverejnená.Vyžadované polia sú označené *